5. De tekst

Eens de opdracht klaar is, na van onze kant nalezen, corrigeren, nog eens nalezen enzovoort, proberen we, zeker voor grotere opdrachten, na het electronisch doormailen van de tekst, nog eens met de klant samen te zitten.

Waarom? Omdat de ervaring leert dat er hier en daar toch een zin in sluipt waar u niet geheel tevreden mee bent. Een woord dat u niet gepast vindt of een alinea die niet helemaal correct  opgebouwd is. Hoewel ik dit probeer te vermijden van bij het intake gesprek, is het, zeker bij langere teksten, niet uit te sluiten.

Dit is dus in eerste plaats een overlegmoment, waar de nodige tijd voor moet uitgetrokken worden, en waar de tekst à la moment wordt aangepast. Pas als beide partijen tevreden zijn over het resultaat wordt, na betaling, de definitieve versie overhandigd.